Cilindarski karter, šifra 302938, jedna je od glavnih konstrukcijskih komponenti motora MAN L21/31, koja tvori čvrsto kućište i nosivu konstrukciju za cilindarske sklopove, koljenasto vratilo, glavne ležajeve i druge ključne komponente motora. Projektiran je za podnošenje znatnih sila izgaranja, cikličkih mehaničkih opterećenja, vibracija i toplinskih naprezanja, uz istodobno održavanje preciznog poravnanja rotirajućih i pravocrtno gibajućih dijelova tijekom kontinuiranog rada motora. Precizno strojno obrađena mjesta ležajeva, montažne površine, otvori i unutarnji priključci ključni su za pravilnu montažu, podmazivanje, pregled i održavanje motora. Budući da dimenzijska stabilnost i konstrukcijska cjelovitost izravno utječu na poravnanje koljenastog vratila i raspodjelu opterećenja, pažljiva kontrola istrošenosti, pukotina, deformacija, korozije i oštećenja strojno obrađenih površina posebno je važna tijekom remonta. Njegova čvrstoća i krutost stoga imaju važnu ulogu u pouzdanosti, učinkovitosti, mehaničkoj stabilnosti i dugoročnom vijeku trajanja motora MAN L21/31.