El volante con corona dentada es un componente vital del motor MAN L21/31 que combina almacenamiento de energía con acoplamiento de engranajes. El volante estabiliza la rotación del motor almacenando energía cinética, mientras que la corona dentada facilita la conexión con el motor de arranque para el encendido. Esta pieza de doble función es esencial para arranques suaves, operación equilibrada y transmisión constante de potencia.